Wohnhochhaus Zölly, Zürich
Drei Hochhäuser stehen als polygonale Individuen im Maag-Areal Plus, Zürich West: Ein Bürohochhaus, ein Hotel- und Wohnturm und das letzte, das dem Wohnen mit privaten Aussenräumen gewidmete „Wohnhochhaus Zölly“. In der Mittelpartie dieses Hochhauses sind jeweils drei Wohngeschosse zusammen ausgezeichnet - eine „Zählhilfe“ im Stadtraum. Sie finden ihre Entsprechung jeweils in den überhohen Loggien der zwei Stirnwohnungen. Die Fassade und ihr inneres Tragwerk bestehen aus Sandwich-L-Elementen in Beton. In ihrer Knochigkeit beziehen sie das Tiefenspiel der Loggien in das Hochhaus mit ein.
Es war eine ungewöhnliche Aufgabe, am Anfang das Einspringen für einen Freund. In sechs Monaten haben wir in einem Zug, in einem laufenden Bewilligungsverfahren eine komplett neue Fassade entworfen, konstruiert, durchgespielt und ausgeschrieben; in der nahezu zeitgleichen Gegenüberstellung von Skizzen, Kartonmodellen, 3D-Computermodellen, Mockups und Verkaufsbildern. Die Wohnungen standen vor dem Verkauf, Tragachsen und Trennwände waren nicht zu bewegen. Danach haben wir über die Strasse hinweg zugeschaut, das Wachsen eines Kurzentwurfes auslotend.

Zölly Wohnhochhaus Zürich
Losinger Marazzi GU, Zürich (Entwickler/TU)
Fassadenentwurf, -planung, -ausschreibung
Sept. 2011 – März 2012

Fassadenentwurf
office haratori mit office winhov, Amsterdam
Meili, Peter Architekten, Zürich

Mitarbeit haratori: Keita Ohwaki, Stephan
Schülecke, Bianca Brici, John Lemmenmeier,
Christian Gammeter
Fotografie: Georg Aerni, Zürich

Fassadenelemente: Nägelebau GmbH

Architektur
Marcel Meili, Markus Peter Architekten
Ausführungsplanung
Plan | Werk GmbH, Laufen
BG Ingenieure und Berater AG, Baar
Balzer Ingenieure AG, Winterthur
Scherler AG, Zürich
Mühlebach Akustik + Bauphysik, Wiesendangen
Rotzler Krebs Partner Landschaftsarch., Winterthur
Three towers as polygonal individuals were planned in the area around Maag-Areal, City West, Zurich: the office building "Prime Tower", the Hotel and residential building "Mobimo Tower" (both of which exist on the site), as well as the "Zölly" building, which is concerned with the combination of private living and outside space within a high-rise building.
In a classical manner, the residential tower is organised by plinth, principal floors and attic storey. Through the principal floors, storeys can be read in groups of three; an order which serves the legibility of the building at an urban scale. This division also establishes a correspondence with the narrow faces of the polygonal volume, whose dwellings, with their over-high living rooms, are always combined into three floors.
The facade and its inner structure are designed as prefabricated-load-bearing-concrete-L-shaped-sandwich-elements. In their boniness, they incorporate the depth of the balconies and loggias of the tower.

Zölly residential tower Zurich
Losinger Marazzi GU, Zürich
Façade Design
2011 - 2012

Façade Design, Construction and Tender
office haratori with office winhov, Amsterdam
Meili, Peter Architekten, Zurich

Collaboration haratori: Keita Ohwaki, Stephan
Schülecke, Bianca Brici, John Lemmenmeier,
Christian Gammeter
Photography: Georg Aerni, Zürich

Nägelebau GmbH (façade elements)

Architecture
Marcel Meili, Markus Peter Architekten
Execution Planning
Plan | Werk GmbH, Laufen
BG Ingenieure und Berater AG, Baar
Balzer Ingenieure AG, Winterthur
Scherler AG, Zürich
Mühlebach Akustik + Bauphysik,
Wiesendangen
Rotzler Krebs Partner Landschaftsarch.,
Winterthur
チューリッヒ市の西、マーグエリアに建てられた、3棟の高層ビルの内の1つ。この地域にには新しく、会社、ホテル、集合住宅が建つ。既に他の建築家が決めていたファサードでは、チューリッヒ市からの許可が下りないということで、短期間で、新しいファサードのデザインを任された。ファサードは工事期間も短いという利点のある、コンクリートのプレファブエレメントを使用。構造材、断熱材が既にコンクリートに挟まれた状態で現場に持ち運ばれ、組み立てられる。各住戸にはロッジアがあり、このロッジアが、ファサードに奥行きを持たせている。

ゾリー高層住宅 チューリッヒ
ロッシンガーマラッチ チューリッヒ
ファサードデザイン
2011年 - 2012年

ファサードデザイン プランニング
オフィス原鳥
オフィスウィンホフ(アムステルダム)恊働
マイリペーター建築事務所
D
E
J
D
E
J
D
E
J
projects
067 - 051
050 - 026
025 - 000
selection

type
urban planning
housing
educational / sports
offices / services
cultural
exhibition

status
built / completed
in progress
unbuilt

066 Ziegeleipark, Horw
065 Allebéplein, Amsterdam
063 Haus auf dem Bürgenstock
057 Apartments DKM Helgoland
054 Gartenstadt Zug
050 Umbau EFH, Wettswil a.A.
048 Immeuble Les Saules, Genève
046 Siedlung Vogelsang, Winterthur
042 Wohnhochhaus, TU Eindhoven
040 SWILAC Wallisellen
039 HIAG Wetzikon
037 Muniwis Weiningen
035 Geistlich Schlieren
034 Wohnhochhaus Zölly, Zürich
032 Av. de la Marseillaise, Strasbourg
031 Blumenrain, Zollikon
029 Freilager Albisrieden, Zürich
028 haratori office, Mathon
025 Altwiesenstrasse, Zürich
023 Militärstrasse 115, Zürich
021 mehr als wohnen, Zürich
017 Vrenelisgärtli, Zürich
010 Alterswohnungen Frieden, Zürich
008 Wohnsiedlung ASIG, Zürich
007 Wohnhäuser, Neerach
005 Rautistrasse, Zürich
000 Turmhauskammer, Mathon