Leutschenbach-Mitte, Zürich
Das ehemalige Ried-Gebiet hat eine junge urbane Geschichte: Ende des 19. Jahrhunderts urban gemacht; 1955 die Erst-Implantierung vom Schweizer Fernsehen. Leutschenbach transformiert sich und wird zu einer wichtigeren urbanen Adresse. Leutschenbach hat langfristig das Potenzial grosse städtische Nutzer aufzunehmen. Es kann gleichwohl ein Ort für zeitlich kurzbindende Nutzungen sein die dem Gebiet eine andere Ausstrahlung verleihen. Die Überlagerung zweier Nutzungsstrategien - eine des Wartens und eine des Handelns - bewirkt, dass der Raum nicht nur durch die gebaute Struktur festgelegt, sondern auch durch eine Vielzahl der Akteure konstituiert wird.
Ein Ordnungsprinzip für das andere zürcher Hochhausgebiet, das dieser Doppelstrategie Rechnung trägt besteht im Hochhaus als Prinzip zur Verdichtung entlang der Strassen sowie in niedrigen Bauten und Gassen im Innern, die dem Raum seine Transparenz erhalten.

Leutschenbach - Mitte, Zürich
Stadt Zürich, Stadt Opfikon, Karl Steiner AG, Leutschenbach AG, SRG SSR idée suisse
städtebauliche Testplanung, 2010

office haratori mit office winhov, Amsterdam
vi.vo architektur.landschaft, Zürich
metron Raumplaner
Prof. Alex Willener, Hochschule Luzern

> pdf
The former reedy marshland has a juvenile urban history: turned towards urbanism at the end of the 19th century; 1955 the first implantation of Swiss television. Leutschenbach transforms itself and becomes an important urban address. Leutschenbach has the long-term potential to accommodate substantial urban use. It can nevertheless be a place for short-term use that gives the area a different aura. The superposition of two strategies for use - one of waiting and one of acting - meaning that the space is not only defined by the built structure, but is also constituted by a multitude of actors. An ordering principle for the other high-rise area in Zurich, which takes this dual strategy into account, consists high-rise as a principle for densification along the streets as well as in low buildings and alleys inside, which give the space its transparency.

Leutschenbach - Mitte, Zurich
City of Zurich, City of Opfikon, Karl Steiner AG, Leutschenbach AG, SRG SSR idée suisse
Urban Testplanning, 2010

office haratori with office winhov, Amsterdam
vi.vo architektur.landschaft, Zurich
metron Raumplaner
Prof. Alex Willener, Hochschule Luzern

> pdf
D
E
D
E